plantera-slider-1

Опубликовано: Ноябрь 23, 2016 пользователем в разделах Nintendo eShop, Wii U + 3DS, Игры, Новое видео, Новости просмотров: 540

Plantera: поможем с переводом вместе

Платформы Nintendo как нельзя кстати подходят для игр с управлением касаниями, когда нужно что-то выбирать стилусом: будь-то простенькие жанра «3 в ряд» или сложные, такие как шахматы. Итак, очередная игра, активно использующая все два экрана, готовится к выходу на Wii U и 3DS.

В Plantera вы обустраиваете свой собственный сад и смотрите, как на ваших глазах растут растения, кустарники, деревья и животные. Пока вы играете и расширяете свой сад, вам будут помогать круглые синие существа, которые помогут вам собирать плоды и убирать урожай ваших растений.

Если вы хотите, вы можете срывать плоды с деревьев и собирать урожай растений самостоятельно или же позволить вашим помощникам делать работу за вас, в то время как вы наблюдаете за ними или садите и инвестируете в новые культуры.

plantera-w-cce81n

Маленькие помощники будут продолжать работу за вас, даже пока вы не играете в игру, так что немного золота всегда будет ждать вас по возвращении!

plantera-0thah752

Хотя лучше быть начеку, так как иногда некоторые недоброжелательные твари будут вторгаться в ваш сад. Охотьтесь на них самостоятельно или заведите и кормите сторожевую собаку, чтобы сохранить порядок. Повысьте свой уровень, чтобы разблокировать новые растения, кустарники, деревья и животных, и продолжайте расширять и улучшать свой сад.

Особенности игры:

  • Полное управление касаниями.
  • Красивый внешний вид.
  • Расслабляющая музыка.
  • Бесконечный игровой процесс.

cxj3xvgxaaa4_e6-jpg-large

Эта игра изначально была разработана VaragtP, а версии консолей Nintendo любезно будут портированы и изданы знакомыми нам Ratalaika Games. А теперь, внимание, им нужна наша помощь!

Являясь небольшой каталонской студией, которая стремится донести свои игры до максимального числа игроков, и не имея ни экспертизы, ни средств на перевод на русский язык своих проектов, Ratalaika Games попросили нас обратиться за помощью, к вам, фанатам Nintendo. Для того, чтобы увидеть русский перевод в игре, нужно… собственно перевести игру. Работа будет вестись в Google-документе по этой ссылке, и, хорошие новости, бóльшая часть материала уже переведена.

snimok-ehkrana-2016-11-23-v-20-29-09

Самое главное, те, кто переводит, не забывайте подписываться на отдельной странице, чтобы увидеть своё имя в титрах игры. По опыту предыдущих совместных переводов (Defend Your Crypt (патч, добавляющий русский и новые уровни выйдет вот-вот), League of Evil (перевод сделан, идёт получение согласия Nintendo на выпуск изначально версии с кроссплатформенным редактором уровней) – мы следим за ними), число наиболее активных участников не превышает 2–3, и мы уже походатайствовали для них о выборе 3DS или Wii U копии Plantera по её выпуску в награду.

В Ratalaika Games планирует отправить сборку игры на валидацию в Nintendo в конце этой недели, так что давайте поможем игре выйти до Нового года сразу на русском. Ещё раз, ссылка на перевод тут.


При копировании материалов ссылка на http://wiiu.pro/ обязательна.

Нашли ошибку? Выделите её и нажмите Shift + Enter либо нажмите здесь, чтобы проинформировать нас.

Tags : , , , , , , , ,


Об авторе

Фанат спортивных игр, стратегий, экономических симуляторов и игр с открытым миром

Добавить комментарий