pantaku-07

Опубликовано: Октябрь 17, 2017 пользователем в разделах Nintendo eShop, Nintendo Switch, Игры, Новости просмотров: 4622

Игры Nintendo Switch на русском языке (обновлено)

Нас постоянно спрашивают, и мы сам знаем, что тема локализаций на той или иной консоли Nintendo актуальна: всегда лучше играть на родном языке, или, как минимум, на языке, который без проблем понимаешь. Мы и сами хотим видеть больше игр на наших платформах с русской локализацией, и чтобы в них играло больше людей.

ARMS controls

Учитывая спрос, мы составили список из игр, в которых присутствует русский язык. Игры Nintendo Switch на русском языке

К сожалению, у нас не было возможности лично опробовать все из них, так что будем признательны за ваши корректировки по типу локализаций (субтитры, озвучка).

1-2 Switch 🗣 💾
36 Fragments of Midnight [обзор]
ARMS 💾 [обзор]
Axiom Verge
Beach Buggy Racing [обзор]
Binaries
Bulb Boy (вообще нет никакого текста)
Chess Ultra
Deemo
DISTRAINT: Deluxe Edition
Farming Simulator Nintendo Switch Edition 💾
FIFA 18 🗣 💾
Flip Wars
forma.8 [обзор Wii U версии]
Gear.Club Unlimited
GoNNER
I and Me [обзор]
Infinite Minigolf
INVERSUS Deluxe
Just Dance 2018 💾
Kingdom: New Lands
L.A. Noire 💾
League of Evil [обзор]
LEGO City Undercover 🗣 💾 [обзор Wii U версии]
LEGO Worlds 💾
Lovers in a Dangerous Spacetime
Mario + Rabbids Битва За Королевство 💾 [обзор]
Mario Kart 8 Deluxe 💾 [обзор]
MIGHTY GUNVOLT BURST
Minecraft: Nintendo Switch Edition 💾
Minecraft: Story Mode – The Complete Adventure 💾
NBA Playgrounds
NeuroVoider
One More Dungeon
Othello
Pankapu [обзор]
Phantom Trigger [обзор]
Rayman Legends: Definitive Edition 💾
RIVE
Rocket Fist
Semispheres
Severed [обзор]
Shovel Knight: King of Cards
Shovel Knight: Specter of Torment
Shovel Knight: Treasure Trove [обзор первой кампании на Wii U / 3DS]
Sonic Forces 💾
Splatoon 2 🗣 💾
Squareboy vs Bullies: Arena Edition
Stardew Valley
SteamWorld Dig 2 [обзор]
Super Bomberman R 💾
Syberia 1 (Сибирь) 🗣 💾
The Bridge
The Elder Scrolls V: Skyrim 💾
The Escapists 2
The Flame In The Flood: Complete Edition
The Legend of Zelda: Breath of the Wild 🗣 💾
Thimbleweed Park
Thumper [обзор]
Tumblestone [обзор Wii U версии]
Тачки 3: Навстречу Победе 💾

P.S. Добавляемся в друзья на Nintendo Switch, 3DS и Wii U. ;)

Сохранить

Сохранить

Сохранить


При копировании материалов ссылка на http://wiiu.pro/ обязательна.

Нашли ошибку? Выделите её и нажмите Shift + Enter либо нажмите здесь, чтобы проинформировать нас.

Tags : , , , , , , , , , , , , , ,


Об авторе

Фанат спортивных игр, стратегий, экономических симуляторов и игр с открытым миром

56 комментариев

  1. Нинтенды просто молодцы, столько локализованных игр на свич!

  2. Откуда у вас информация об озвучке Сплатуна? Там же нечего озвучивать!

  3. И причем очень качественный перевод делают, респект Нинь, так держать! осталось купить мне Splatoon 2, Super Bomberman R чтобы все была коллекция русских кариков. Правда Лего и Карт8 есть у меня на дисках — там долг уже отдан.

  4. Спросили у Ubisoft и добавили Rayman Legends: Definitive Edition. Просто на Wii U перевода не было, кто забыл.

  5. Какчественные переводы — в два слова. Но они же есть!

  6. Mario + Rabbids Битва За Королевство пишет в eShop что не будет русского. Откуда такая уверенность о локализации.

    • Очень просто: мы сами написали в Ubisoft и уточнили из первых уст. Озвучки, правда, не будет, но там ведь и нет озвученных героями диалогов. ^^
      А так в eShop сейчас такая суматоха, много игр, Nintendo пытается очередь выпуска новинок хоть как-то упорядочивать, поэтому инфа там меняется.

  7. Понял, если брать Юбисофт, то они никогда не жмались на локализацию, им ресспект! В еШоп чуток надо до ума довести — надо чтоб был полный список игр, фильтра обширней. На ВииЮ хоть и староват но все таки был еШоп по круче!

  8. Мой скромный обзорчик на Lego City Undercover.

    В 2013 году Nintendo и Warner Bros выпустили Lego City Undercover для новенькой консоли Wii U. Но данная консоль не приказала долго жить и пришло время портировать многие ее тайтлы на следующую консоль от Nintendo, Switch. И Lego City не стала исключением. Смена платформы, скорее всего, поможет игре найти более широкую аудиторию, но устаревшие геимплейные механики не позволят данному продукту чувствовать себя так же свежо, как четыре года назад.

    В Lego City Undercover игроки берут на себя роль Чейза Маккейна, исследуя довольно больной открытый мир, делая аресты и решая загадки. Предыдущие Lego игры требовали взаимодействия между персонажами, чтобы решать головоломки, но в этой игре весь упор идет на одного героя в режиме основной истории. На протяжении всех уровней игры игроку становятся доступны различные наряды для Чейза, которые предоставляют ему новые способности. Например: когда Чейз становится грабителем он может взламывать сейфы, в роли шахтера он может использовать динамит, на переодевание этих нарядов и будет строится весь игровой процесс. Заострять много внимание об особенностях сюжета и ГЕИМПЛЕЯ я не буду, так как многие в нее уже поиграли, другие видели кучу обзоров на ютубе еще несколько лет назад для той же Wii U, а этот порт именно с нее. Но я расскажу о том что изменилось и что добавилось при переносе в версию для Switch.

    Содержание игры точно такое же как и оригинал, но с добавлением кооперативного режима, отсутствие которого было большим упущением в версии для WII U, являющегося основной особенностью всех Lego игр, пускай даже если реализация этого режима крайне упрощенная, так как второй персонаж ни что иное как клон Chase, и в истории никак не обосновывается и ни на что не влияет. Миссии и головоломки такие же как в оригинальной игре, хотя своей структурой еще тогда они были предназначены на многопользовательскую игру, которая добралась до данного продукта только сейчас. Стоит обратить внимание, что кооперативная игра требует два полноценных контроллера, и поиграть в дороге на двух половинках джойкона в двоем не получится. В версии для WII U хорошо раскрывались функции второго экрана и она в значительной степени была сосредоточена на его использовании. У Switch нету второго экрана, поэтому пришлось переделывать интерфейс игры, благо прошло это практически безболезненно и новый интерфейс довольно удобен.

    Теперь поговорим о технической части игры: Игра довольно хорошо отполирована благодаря увеличенной производительности новой консоли, система освещения полностью обновлена, улучшено качество шейдеров, шагнула вперед и детализация всего мира. Разрешение in docked mode нативное 1080р, при 30к/с. Графически игра довольно хорошо держится рядом с версиями Xbox one и PS4, и уступает лишь только по некоторым параметрам. В портативном режиме игра выглядит то же довольно не плохо, но уступает своему собрату по docked mode, немного ухудшается дальность прорисовки и на окружающих объектах становится больше лесенок.

    Lego City Undercover — отличная игра, которая должна понравиться огромному количеству геймеров. Она имеет довольно интересную историю, которая, займет не меньше 12 часов (и еще больше, если вы все будите собирать!), с большим количеством разнообразия и веселыми диалогами. У игры до сих пор большое время загрузки, при игре в кооперативе довольно ощутимо падает частота кадров, и вы не можете пропустить ни одну роликов. Lego City Undercover for Switch не предлагает никакого нового контента по сравнению с версией для WII U , но если вы никогда не играли в оригинал , то время это исправить пришло. Для любителей Lego игр и пропустивших данный продукт обязательно к ознакомлению. Даже для людей не знакомых с Lego вселенной я не вижу причин по которым вам не понравится эта игра.
    Достоинства:

    Отличный порт хорошей игры с WII U c приятным улучшением визуального ряда.
    Добавили кооперативный мультиплеерный режим.
    Даже спустя 4 года это лучшая Lego игра.
    Отличная локализация и хорошей юмор.

    Недостатки:

    Никаких изменений в содержании игры
    Частота кадров сильно падает при игре вдвоем, особенно в настольном режиме.

    Моя оценка 8/10

    • Может имеет смысл обратиться к администрации сайта и разместить в разделе «обзоры» или «личный взгляд»? ;)

      • К сожалению (мы уже сообщили автору), обзор надо значительно обогащать, в таком виде как тех анализ выходит. Если будет дополнено, с радостью вывесим на главную.
        Рубрика личный взгляд традиционно была местом для мемуаров с рассуждениями на тему Nintendo на ~2000 слов и других материалов такого порядка. Надеемся, члены редакции сообразят что вскоре, чтобы обновить топик. :)

    • Я из обзора не понял следующее:
      1. Есть ли смысл брать тем кто уже играл на Wii U? Там есть дополнительные задания или машины или персонажи?
      2. Есть ли в этой версии chase begins с 3ds?
      3. В обзоре написано что детализация мира шагнула вперед. Как именно? просто увеличилась дальность прорисовки или там стали лучше текстуры, или модели имеют больше полигонов, или вообще появились новые объекты в городе?
      4. Какое теперь стало управление в местах, где надо раньше было виипадом в стороны вертеть?
      5. слышал что из версий для пк, пс4 и других не нинтендовских консолей убрали из игры пасхалки про нинтендо. На свитче их также нет или они остались?

  9. Добавили Infinite Minigolf и Phantom Trigger.

  10. nintendo начните уже переводить большие игры, а не всякую ерунду для галочки

  11. в DNS Splatoon 2 меньше 2800 стоит!!!

  12. Из новых в списке: One More Dungeon

  13. крутая тема, так держать!!!!

  14. + Syberia 1 (Сибирь) (озвучка)

  15. Хотел попросить автора темы, сделайте так чтоб напротив игры был значек что на физическом носителе выходит или в еШоп.

  16. Спасибо, за карики автору темы!!! )))

  17. + The Elder Scrolls V: Skyrim

  18. + DISTRAINT: Deluxe Edition
    + Farming Simulator Nintendo Switch Edition
    + Kingdom: New Lands
    + Semispheres
    + Sonic Forces

  19. Обновление:
    Farming Simulator Nintendo Switch Edition будет на карте
    + Lovers in a Dangerous Spacetime
    + Shovel Knight: King of Cards

  20. Пожалуйста, исправьте: SteamWorld Dig 2 только на английском языке, русский язык отсутствует.

  21. SteamWorld Dig 2 прилетело обновление, где добавили русские субтитры. Моё предыдущее сообщение стало не актуальным.

  22. Завоз:

    MIGHTY GUNVOLT BURST

    FIFA 18

    Binaries

    Deemo

    INVERSUS Deluxe

    Pankapu

  23. офигеть, что делают с нами эти Японские монстры. Русские локи сыплются с неба сами!!!!

  24. Из новых:
    Stardew Valley
    Axiom Verge

  25. +
    Squareboy vs Bullies: Arena Edition
    Just Dance 2018

  26. мое предложения, возле темы в дужках писать дату обновления темы, например:
    Игры Nintendo Switch на русском языке (13.10.2017)

  27. Из новых:

    The Flame In The Flood: Complete Edition

Добавить комментарий